maandag 13 juni 2016

Past het?


Past het?

De afgelopen week hebben we de asbak in het frame gehesen. Dit om de maatvoering te controleren en om de steunen, waarmee de asbak op het frame staat/hangt te kunnen bepalen. Nu lopen de frameplaten wel parallel aan elkaar, maar niet overal is de tussenmaat gelijk. Dus even de asbak laten zakken is er niet bij. Maar na enige pogingen, hebben we het proces door. Straks bij het definitief plaatsen moet het heel soepeltjes gaan. Ondertussen hebben we een mooi zicht op de asbak in het frame, wat straks door de ketel die er bovenop staat, niet meer te zien is.





Het bisselgestell is ook verder afgebouwd en wacht nog even op zijn nieuwe bronsen lager van het draaipunt. Hier zijn ze in de draaierij druk mee bezig. Het verfwerk is hier wel bijna afgerond.

Ondertussen had één van onze medewerkers niks te doen en dat kan natuurlijk niet. Dus is nu de bediening van de cilinderkranen gedemonteerd. Deze worden nu gereviseerd en spelingsvrij gemaakt.



Does it fit?

After several months of building our ashpan, we have to try if it fits in to the frame. It took a few attemps to lower the ashpan between the frameplates. But finally it is on it's place. We can check the exact fitting and weld the supports in their correct position. Then we still have got to finish the ashpan.

We also did some finishing works on the "bissel"axel. Most of it is a paintjob.

One of our volunteers was out of work, which cann't be tolerated of course. So the push/pull rod systeem to open and close the draincocks is dismantled. For the next weeks he knows what to do.




Klappt es?

Nach mehrere Monate von arbeiten hat den Aschkasten seine endgultigen Ausenmaß erreicht. Aber passt den Aschkasten den noch in den Rahmen? Wir haben es versucht. Leider ist die Breite zwischen den Rahmen nicht überall gleich. Aber nach mehrere Versuchen hat es geklappt. Den Aschkasten steht/hängt in den Rahmen. Wir können jetzt den Maßgenauigkeit überprüfen und den Stützen an den Aschkasten Schweißen. Nach den Ausheben können wir mit den Bau der letzten Teilen anfangen.

Auch haben wir noch einigen Arbeit an der Bisselachse gemacht. Wir fertigen im Moment einen neuen Rotguslager für das Drehpunkt. Und natürlich noch immer lackier arbeit.

Da hatten wir auch einen Mitarbeiter ohne Arbeit, was eigentlich überhaupt nicht möglich ist. Also den ganzen antreib für den Zylinderentwasserungshahnen ausgebaut. Er darf jetzt alle Spiel im lagerung beheben. Also, bei uns gibt es kein Arbeitslosen.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten